¿Qué ha hecho Dios entre los Huaorani?:  un relato impactante, evangelístico y misionero, que da testimonio del poder transformador de la gracia y el perdón y que no te dejará indiferente.

Han pasado muchos años desde la primera vez que Don y Jeanne Smith, misioneros de Wycliffe Bible Translators, aterrizaron en la selva oriental de Ecuador, donde antes reinó el odio y la venganza entre...   ver más

La Palabra como un río: es una apasionante mirada a una tarea urgente:  la traducción de las Escrituras a las lenguas de miles de grupos étnicos que nunca antes habían tenido acceso a ellas.  Y al poder  transformador de la Palabra de Dios cuando fluye en sus vidas como un torrente restaurador.

Una mirada panorámica a la obra de traducción Bíblica en varios continentes donde, por primera vez...    ver más

La Palabra arraiga:  algo maravilloso ha ocurrido entre el pueblo Ngbaka... por fin tienen la Biblia en su lengua y ¡miles de voluntarios se han  volcado para alfabetizar a su propia gente!

Durante generaciones el pueblo Ngbaka (Rep.Dem. del Congo) se había preguntado por qué su Idioma no existía en forma escrita.  ¿Por qué no tenían libros como otros?

Conscientes de...    ver más

La buena semilla-  Cuando por fe nos sobreponemos a la adversidad, Dios nos permite participar en Su abundante cosecha.

Bill Bentley sintió un claro llamado de Dios para llevar Su Palabra al pueblo Tzeltal, descendientes de los legendarios Mayas. Al compartir la visión con su novia, Mariana, acordaron ir a servirles juntos.  Pero, seis días antes de la boda, Bill murió de un infarto fulminante...          ver más

Duo- Campos blancos en Niger + Cristo me Ama: dos testimonios del amor de Dios hacia cada criatura y nuestra responsabilidad de que lo sepan.

"¡Vengan! Por favor ayúdennos a traducir la Palabra de Dios en nuestro idioma."  Este es el clamor de un creyente que sabe que a menos que tengan la Biblia y puedan entenderla, la iglesia no podrá crecer ni avanzar en la parte que les corresponde de...    ver más

El poder de Su Palabra: porque como desciende de los cielos la lluvia y la nieve, y no vuelve allá, sino que riega la tierra y la hace germinar y producir, y da semilla al que siembra y pan al que come, así será mi Palabra que sale de mi boca; no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero, y será prosperada en aquello para lo cual la envié.  (Isaías 55:10-11)

Cuando Dios habla al corazón del hombre...   ver más

¿Qué ha hecho Dios entre los Huaorani?

 Duración:  21:30 min.

Un relato impactante, evangelístico y misionero, que da testimonio del poder transformador de la gracia y el perdón y que no te dejará indiferente.

    Han pasado muchos años desde la primera vez que Don y Jeanne Smith, misioneros de Wycliffe Bible Translators, aterrizaron en la selva oriental de Ecuador, donde antes reinó el odio y la venganza entre grupos vecinos, e incluso se cometió el asesinato de cinco misioneros a mediados de los años '50.

     Es abril de 1994 y Don y Jeanne evalúan lo sucedido a raíz de la proclamación y entendimiento del mensaje de salvación, haciendo preguntas clave cuyas respuestas sólo pueden apuntar al obrar milagroso de Dios entre aquellos que cambiaron las lanzas de guerra por la cruz de Cristo.

La Palabra como un río

 Duración:  19:35 min.

Es una apasionante mirada a una tarea urgente:  la traducción de las Escrituras a las lenguas de miles de grupos étnicos que nunca antes habían tenido acceso a ellas.  Y al poder  transformador de la Palabra de Dios cuando fluye en sus vidas como un torrente restaurador.

    Una mirada panorámica a la obra de traducción Bíblica en varios continentes donde, por primera vez, miles de personas están entendiendo la  Palabra de Dios!

    Déjate transportar a lugares remotos en Africa, Latinoamérica y Asia y sé testigo de la emoción de la gente cuando la Biblia deja de ser "extranjera" y les habla en la lengua de su corazón.

La Palabra arraiga

Duración:  18:50 min.

Algo maravilloso ha ocurrido entre el pueblo Ngbaka... por fin tienen la Biblia en su lengua y ¡miles de voluntarios se han  volcado para alfabetizar a su propia gente!

    Durante generaciones el pueblo Ngbaka (Rep.Dem. del Congo) se había preguntado por qué su Idioma no existía en forma escrita.  ¿Por qué no tenían libros como otros?

     Simultáneo al proyecto de traducción, Richard y Trish Aze coordinaron un amplio programa de alfabetización a cargo de voluntarios muy motivados para servir a su propia gente, enseñándoles a leer para acceder a mejores oportunidades y sobre todo ¡a la Palabra de Dios!  Y ¿cuál fue su gran remuneración?: exhibir con satisfacción gorras con el lema: "Yo soy maestro de Ngbaka" mientras impartían clases  ¡a más de 30.000 personas! 

La buena semilla

Duración:  31:30 min.

Cuando por fe nos sobreponemos a la adversidad, Dios nos permite participar en Su abundante cosecha.

      Bill Bentley sintió un claro llamado de Dios para llevar Su Palabra al pueblo Tzeltal, descendientes de los legendarios Mayas. Al compartir la visión con su novia, Mariana, acordaron ir a servirles juntos.  Pero, seis días antes de la boda, Bill murió de un infarto fulminante.  Aunque estaba quebrantada por el dolor, ella se propuso continuar con la misión.

     Tras superar la hostilidad e incomprensión de los primeros años, Mariana Slocum y Florencia Gerdel se ganaron la confianza de la gente y empezó la cosecha, siendo el brujo del pueblo el primer creyente.  Cuando ellas completaron la traducción del Nuevo Testamento en dos dialectos, los tzeltales se sentían tan agradecidos y en deuda con Dios que aceptaron el desafío de enviarlas como sus misioneras a otro pueblo que  aún no conociera  Su  Palabra.

     Cumplida la misión veinte años después, Mariana y Florencia regresan  a los tzeltales con el Nuevo Testamento publicado en la lengua páez de Colombia y se encuentran con un multitudinario recibimiento, pues la Buena Semilla, la Palabra de Dios, seguía produciendo fruto abundante.

Duración: 5:30 min. c/u

Dos testimonios del amor de Dios hacia cada criatura y nuestra responsabilidad de que lo sepan.

 Campos Blancos en Niger

     "¡Vengan! Por favor ayúdennos a traducir la Palabra de Dios en nuestro idioma."  Este es el clamor de un creyente que sabe que a menos que tengan la Biblia y puedan entenderla, la iglesia no podrá crecer ni avanzar en la parte que les corresponde de la Gran Comisión. 

     Se ha abierto una puerta de oportunidad para servir en este país de once millones de personas, de los cuales 86% son analfabetos.  Se necesitan traductores, alfabetizadores y  maestros para preparar a los líderes locales y enseñar a los hijos en edad escolar de los misioneros que están sirviendo allí.

     Todavía quedan cinco idiomas que nunca han tenido literatura, ni tampoco una sola porción de las Escrituras en su idioma.   Los campos están blancos y el Señor de la cosecha está llamando a más obreros a la tarea.

 Cristo me Ama

     En un viaje relámpago a través de la historia y la geografía, se puede apreciar la maravillosa y variada creación de Dios:  lugares y, sobre todo, grupos étnicos.

     Mediante una dinámica mezcla de tomas y efectos visuales, se muestran las diferentes costumbres de la gente, respecto a la comida,  vestimenta, instrumentos musicales, y lenguas.  Todos tienen la necesidad de expresarse y lo hacen a su manera.   Tanta variedad, tanta diferencia pero un tema común:  Cristo les ama, tal como está revelado en la Biblia; pero ¿cómo lo sabrán si nadie se lo dice?

     Una excelente introducción para tratar el tema de misiones en la iglesia o en reuniones en casa, con el fin de informar y ampliar la perspectiva misionera. 

El poder de Su Palabra

Duración:  14:50min.

      Cuando Dios habla al corazón del hombre, y éste escucha y cree, ocurre un cambio radical gracias al poder transformador de Su Palabra.  Vidas restauradas, esperanza renovada y una nueva perspectiva respecto a la eternidad que no se puede obtener de ninguna otra manera.  Por eso, los que ya hemos experimentado esta transformación, debemos proclamarla.

     A través de notas y reportajes realizados en varios países, este video muestra cómo el trabajo de la traducción de la Biblia está haciendo un impacto en las vidas de personas, comunidades y culturas enteras. Conozca a algunos de los que han comprendido que el tesoro de Su Palabra no es para guardarlo sino para compartirlo, y están persuadidos de que si unimos fuerzas para la tarea pendiente,  ese Poder transformador llegará a toda criatura, tal y como está dispuesto en el plan de Dios.